BY-PASS VALVE SPINDLE